Rouhani na Cimeira de Paz “Nelson Mandela” apela a um multilateralismo mais forte

Rouhani na Cimeira de Paz “Nelson Mandela” apela a um multilateralismo mais forte

O Presidente Hassan Rouhani usou o seu discurso na Cimeira de Paz “Nelson Mandela”, em Nova York, para reiterar o apelo contínuo de Teerã a fortalecer o multilateralismo e desenvolver a paz e a cooperação internacional.

"A República Islâmica do Irã, durante as últimas décadas apresentou neste organismo multilaral a iniciativa de” Diálogo entre Civilizações "e" Mundo Contra a Violência e o Extremismo ", em conformidade com o fortalecimento do multilateralismo e desenvolvimento da paz e cooperação internacional. Em sua intenção e calorosamente aperta as mãos de todos os líderes pró-paz e pró-tolerância ", disse Rouhani no seu discurso proferido a Cimeira supracitada, realizada à margem da 73 Assembleia Geral da ONU em Nova York.

O texto na integra da fala do Presidente Hassan Rouhani:

Em nome de Deus, o mais Compassivo, o Misericordioso.

Sr. presidente,

No início, gostaria de expressar minhas condolências pelo martírio de alguns dos nossos queridos compatriotas iranianos no ataque terrorista que ocorreu na cidade de Ahvaz e enfatizar a firme determinação de meu governo na luta contra o terrorismo.

Comemorando o centenário do nascimento de Nelson Mandela no dia que representa globalmente o dia da paz e é louvável por parte da Assembleia Geral das Nações Unidas.

Mandela, de Nelson, a sua longa e formidável jornada para a liberdade, desde nascimento ao crescimento em uma pequena tribo até a vincular ao movimento anti-racista que resultou em longos anos da sua prisão e, finalmente, recuperar a liberdade e ascender à presidência, são distintas e únicas na história contemporânea.

Mandela era um amigo próximo e leal da República Islâmica do Irã. Durante os anos que antecederam a vitória da Revolução Islâmica, o então regime monárquico do Irã havia estabelecido relações muito fortes com a entidade sionista e o regime da apartheid, que estavam entre os aliados mais próximos dos Estados Unidos. O Irã nesses anos foi o principal fornecedor de energia para ambos os regimes. Entretanto, após a vitória da Revolução Islâmica, o governo iraniano, inspirado pela vontade de seu povo em apoiar o movimento de libertação da África do Sul, cortou todas as suas relações com os regimes sionistas e apartheid. Após o colapso do regime da Apartheid e o estabelecimento da democracia na África do Sul, as relações entre o Irã e a África do Sul entraram em uma nova fase, tendo desenvolvendo cada vez mais.

Senhor presidente

O sofrimento dos tempos difíceis da luta não forçou Mandela a abandonar seu método baseado na busca da paz e entendimento por meios pacíficos. E o tratamento de Mandela com seus inimigos e oponentes após a libertação da prisão foi tão misericordioso que ele semeou as sementes da amizade e da compaixão em seus corações.

Esta é uma realidade histórica de grandes estadistas que em vez de criar barreiras, tendem a construir pontes. Como o racismo, a discriminação racial e a xenofobia tornariam mais fáceis construir muros e barreias entre as pessoas e não fazer pontes entre as nações; Desenrolar o diálogo, a tolerância e a coexistência pacífica constituem os blocos de construção de pontes entre as diferenças e as divisões. Encorajando para declarar que Nelson Mandela foi um dos maiores homens da história contemporânea que considerou o estabelecimento da paz e da amizade como uma necessidade absoluta do que a mera conveniência.      .

A República Islâmica do Irã, durante as últimas décadas, apresentou perante esta Assembleia das nações iniciativas inspiradoras como “Diálogo entre Civilizações” e “Mundo Contra a Violência e o Extremismo”, em linha com o fortalecimento do multilateralismo e o desenvolvimento da paz e cooperação internacional. O Irã permanece firme e resoluto em sua intenção e estende calorosamente as mãos a todos os líderes pró-paz e pró-tolerância.

O remédio para o racismo, xenofobia, violência e ódio deve ser buscado no diálogo, tolerância e democracia. Este é o mesmo caminho que Mandela demonstrou bravamente a estadistas reais e genuínos. O nome e a memória deste grande homem viverão eternamente através da história. 

308


Conteúdo relacionado

Envie seu comentário

Seu e-mail não poderá ser publicado. Os campos obrigatórios estão marcados com *.

*

Mensagem do Imam Khomeini para os muçulmanos do mundo pela ocasião do Hajj 2018