19 novembro 2026 - 02:29
“Dia da Nakba” do Bahrein: como se aprofundou a repressão aos clérigos xiitas

O regime governante Al Khalifa, do Bahrein, intensificou sua campanha contra os estudiosos religiosos, abrindo um novo capítulo em seu confronto com figuras influentes da sociedade xiita.

Analistas alertam que as condenações em massa podem aprofundar ainda mais a crise política e social do reino.

As penas de prisão perpétua impostas ao Aiatolá Xeque Isa Qassim, a principal autoridade religiosa e líder espiritual xiita do Bahrein, e a dezenas de outros estudiosos religiosos provocaram uma nova onda de indignação contra o governo Al Khalifa. Grupos de oposição bareinitas descreveram as sentenças como um dos dias mais sombrios da história contemporânea do país, chamando-o de “Dia da Nakba” do Bahrein.

Na segunda-feira, 16 de novembro de 2026, o Tribunal Penal Superior do Bahrein condenou os 69 réus em um julgamento coletivo. Segundo o Instituto do Bahrein para Direitos e Democracia (BIRD), 64 réus foram condenados à prisão perpétua, enquanto os outros cinco receberam penas de 15 anos.

Entre os réus havia 60 clérigos xiitas e nove pessoas ligadas a atividades religiosas. Do total, 56 já estavam presos, e 13 clérigos foram julgados à revelia. O Xeque Isa Qassim, que vive no Irã desde 2018, também foi condenado à prisão perpétua.

As autoridades bareinitas acusaram os réus de formar um grupo ligado ao Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica do Irã (IRGC), com o objetivo de derrubar o sistema político, financiar o terrorismo e promover a ideologia do Velayat-e Faqih (Tutela do Jurista Islâmico).

A promotoria alegou que alguns réus usaram mesquitas, sermões religiosos, instituições de caridade e atividades educacionais para promover os objetivos do grupo.

O governo do Bahrein sustenta que as condenações se basearam em atividades criminosas e que os réus tiveram seus direitos legais assegurados. No entanto, organizações de direitos humanos e grupos de oposição contestaram com veemência tanto as acusações quanto o processo judicial.

Um dos aspectos mais significativos do caso é a dimensão das penas e o fato de que uma parte substancial do establishment religioso xiita do Bahrein foi atingida.

Segundo o BIRD, apenas um dos 56 réus detidos respondeu a uma acusação de espionagem. Já atividades como o ensino religioso, a manutenção de contato com autoridades religiosas no exterior, o recebimento de fundos religiosos e o trabalho de caridade também foram incluídas entre as alegações da promotoria.

Os críticos argumentam que isso demonstra como o alcance do caso vai além das acusações relacionadas à segurança e abrange atividades religiosas comuns.

Protestos no Bahrein e condenação internacional

As sentenças provocaram protestos em várias partes do Bahrein. Imagens e relatos de áreas predominantemente xiitas, incluindo uma manifestação na vila de Malikiyah em 15 de novembro, mostram manifestantes carregando fotografias de estudiosos religiosos e denunciando as prisões e as penas severas.

A Sociedade Islâmica Nacional Al-Wefaq, a maior organização de oposição do Bahrein, descreveu as sentenças como punição coletiva voltada contra a maioria xiita do país.

Críticas internacionais também surgiram antes do anúncio das sentenças. Várias importantes organizações de direitos humanos haviam manifestado preocupação com o julgamento e alertado para graves violações dos direitos dos réus.

Em um comunicado conjunto divulgado em 10 de novembro, 20 organizações de direitos humanos, entre elas a Anistia Internacional, a Human Rights Watch, a Americans for Democracy and Human Rights in Bahrain, a Federação Internacional de Direitos Humanos (FIDH) e a Organização Mundial contra a Tortura (OMCT), expressaram séria preocupação com o processo.

As organizações relataram alegações de tortura, maus-tratos, confissões forçadas, detenção sem acesso a advogado e audiências a portas fechadas.

Segundo o comunicado, alguns réus teriam sido submetidos a privação de sono, longos períodos com os olhos vendados e algemados, ameaças de violência física e sexual contra si mesmos e seus familiares e ameaças de perda da cidadania.

As organizações pediram investigações independentes sobre as alegações de tortura, a exclusão de confissões obtidas sob coação, garantias de julgamentos justos e a libertação de pessoas detidas por atividades religiosas pacíficas.

A Human Rights Watch alertou que a acusação em massa de clérigos levanta sérias preocupações quanto ao ataque à vida religiosa e à liderança social da comunidade xiita do Bahrein.

A organização enfatizou que prender imames e estudiosos religiosos responsáveis por liderar grandes congregações vai além da detenção de figuras individuais. Tais medidas podem perturbar a vida religiosa, a educação religiosa e os rituais coletivos de toda uma comunidade.

Após o anúncio das sentenças, o BIRD também condenou a decisão.

Sayed Ahmed Alwadaei, diretor de advocacia do instituto, disse que os réus se tornaram vítimas de acontecimentos regionais. Ele argumentou que o processo separou os líderes religiosos de suas comunidades e expôs suas famílias ao medo e à insegurança.

O instituto pediu uma investigação independente sobre as alegações de tortura e a anulação das condenações baseadas em confissões forçadas ou em processos injustos.

A Al-Wefaq também descreveu as sentenças como punição coletiva contra a maioria xiita do Bahrein e parte do que chamou de política sistemática do governo para suprimir os símbolos religiosos e políticos da comunidade.

A organização alertou que atacar figuras religiosas proeminentes prejudicaria ainda mais as perspectivas de reconciliação nacional e de um acordo político no Bahrein.

Xeque Isa Qassim: da revogação da cidadania à prisão perpétua

Entre os condenados, o Xeque Isa Qassim tem especial relevância.

Um dos mais proeminentes estudiosos xiitas do Bahrein e líder espiritual do movimento de oposição, Qassim desempenha há décadas um papel central nas reivindicações políticas e religiosas da comunidade xiita do país.

Sua importância vai além do ativismo político. Sua influência religiosa e social fez dele uma das autoridades mais consultadas por uma parcela substancial da sociedade bareinita.

O primeiro grande confronto entre o governo e o Xeque Isa Qassim ocorreu em 2016, quando o Ministério do Interior do Bahrein revogou sua cidadania em 20 de junho.

Autoridades bareinitas o acusaram de prejudicar os interesses nacionais ao apoiar líderes religiosos e políticos estrangeiros e fomentar divisões sectárias. A decisão, no entanto, provocou ampla indignação pública e levou a um longo protesto sentado em frente à sua residência, na vila de Diraz.

O governo abriu em seguida um processo criminal contra Qassim e dois de seus colaboradores, acusando-os de lavagem de dinheiro e arrecadação ilegal de fundos. Qassim e seus apoiadores rejeitaram as alegações, sustentando que os recursos estavam relacionados a obrigações religiosas e a práticas consolidadas na comunidade xiita do Bahrein.

Em maio de 2017, um tribunal o condenou a um ano de prisão, com pena suspensa.

Em 23 de maio de 2017, as forças de segurança bareinitas entraram em Diraz para dispersar o protesto em frente à sua residência. A operação levou a confrontos mortais. Segundo a Anistia Internacional, cinco manifestantes foram mortos e dezenas ficaram feridos, enquanto centenas de pessoas foram presas.

A Anistia Internacional criticou duramente o uso da força contra os manifestantes e pediu uma investigação independente sobre a operação.

O Xeque Isa Qassim deixou o Bahrein em 2018 e desde então vive no Irã. A prisão perpétua agora imposta a ele, após a revogação de sua cidadania, seu julgamento e anos de restrições às suas atividades religiosas e sociais, marca mais uma etapa da campanha do governo contra uma das figuras religiosas mais influentes associadas à oposição bareinita.

Em resposta às últimas sentenças, Qassim divulgou um comunicado intitulado “O Dia da Prisão dos Estudiosos”, descrevendo as políticas do governo Al Khalifa como uma tentativa de transformar o Bahrein em um país cativo e seu povo em uma população de escravos.

Ele escreveu: “É impossível que nossa nação fiel não resista a uma política de escravização, humilhação e marginalização, por mais severas que sejam as dificuldades. É impossível que ela permaneça em silêncio diante da usurpação de seus direitos ou abandone o caminho de exigi-los.”

Ele também ressaltou que prender estudiosos religiosos não enfraqueceria a determinação do povo, mas, ao contrário, fortaleceria sua resolução de continuar buscando liberdade, dignidade e a plenitude de seus direitos.

Raízes históricas: um confronto de longa data entre os Al Khalifa e a comunidade xiita do Bahrein

Para entender o significado das últimas sentenças, é preciso examiná-las no contexto histórico das relações entre a família governante Al Khalifa e a comunidade xiita do Bahrein.

A família Al Khalifa governa o Bahrein desde 1783. No entanto, as reivindicações políticas e a oposição organizada à estrutura de poder do país, particularmente na história moderna, têm um histórico muito mais longo.

Um dos primeiros exemplos significativos remonta a 1938, quando ativistas das comunidades xiita e sunita pediram uma assembleia legislativa eleita, maior participação popular no governo e reformas políticas.

O movimento foi reprimido com a prisão e o exílio de vários de seus líderes.

Em 1954, foi criado o Conselho Executivo Superior, com a participação de forças políticas xiitas e sunitas. Ele defendia reivindicações como um parlamento eleito, reformas legais e a criação de uma suprema corte.

Após a independência do Bahrein, em 1971, a Constituição de 1973 e a criação da Assembleia Nacional abriram uma oportunidade para que diferentes grupos participassem do processo político.

Notavelmente, o Xeque Isa Qassim e o Xeque Abdul Amir al-Jamri, dois proeminentes clérigos xiitas, serviram na Assembleia Nacional. No entanto, o governo Al Khalifa agora alega que o Xeque Qassim não é bareinita.

Essa abertura política não durou muito. Em 1975, depois que a Assembleia Nacional rejeitou um projeto de lei de segurança do Estado, o então emir dissolveu o parlamento e suspendeu a Constituição.

O país passou então a ser governado por decreto durante muitos anos, enquanto as liberdades políticas foram severamente restringidas. Esse período também levou à saída do Bahrein de várias figuras religiosas e políticas xiitas.

Quando o Rei Hamad bin Isa Al Khalifa chegou ao poder em 1999 e introduziu a Carta de Ação Nacional em 2001, surgiram esperanças de reformas políticas e de uma transição para uma monarquia constitucional.

Ainda assim, as divergências sobre a distribuição do poder, a autoridade do parlamento e a extensão da participação popular genuína persistiram.

A virada seguinte foi marcada pelos amplos protestos de 2011. Grande número de bareinitas se reuniu na Rotatória da Pérola, em Manama, exigindo reformas políticas, um governo eleito e o fim da discriminação.

O governo bareinita respondeu declarando estado de emergência e reprimindo as manifestações, com auxílio militar, em particular da Arábia Saudita por meio da Força Escudo da Península.

A Comissão Independente de Inquérito do Bahrein, criada por ordem do rei, documentou numerosos casos de uso desproporcional da força, tortura e maus-tratos a detidos.

Relatórios do Departamento de Estado dos EUA também documentaram o direcionamento generalizado contra a comunidade xiita durante a repressão. Grande número de funcionários xiitas foi demitido ou suspenso, e várias mesquitas e centros religiosos xiitas foram demolidos.

A comissão também identificou o que descreveu como uma “cultura de impunidade” nas forças de segurança.

Nos anos seguintes, a pressão sobre movimentos políticos e religiosos continuou. A dissolução da Al-Wefaq, a maior organização política de oposição do reino, em 2016, a prisão e o processo contra ativistas políticos, as restrições a clérigos e a revogação da cidadania de críticos do governo estreitaram ainda mais o espaço político do Bahrein.

Em seu relatório de 2017, a Human Rights Watch descreveu a repressão simultânea à Al-Wefaq, a ativistas de direitos humanos e a clérigos xiitas como evidência de um ambiente em deterioração para a liberdade de expressão, de reunião e de associação.

A organização também alertou que tais medidas prejudicavam as perspectivas de uma solução política para a crise interna do Bahrein.

Sob essa perspectiva, o caso mais recente não pode ser visto como um fato judicial isolado. Ele faz parte de um padrão mais amplo de ações governamentais que afetaram a estrutura social e religiosa da comunidade xiita do Bahrein, que vão de restrições a organizações políticas e revogações de cidadania até a prisão de estudiosos religiosos.

..................

308

Your Comment

You are replying to: .
captcha