A Corte Internacional de Justiça (CIJ) afirmou que milhares de assassinatos e a violência sexual generalizada praticados pelas forças de segurança de Mianmar contra a população muçulmana rohingya em 2017 configuraram genocídio patrocinado pelo Estado.
A decisão, tomada sete anos depois de o caso ter sido apresentado pela Gâmbia, de maioria muçulmana, marcou apenas a quarta vez desde o Holocausto nazista em que um tribunal internacional concluiu que o limite jurídico para comprovar genocídio foi atingido. Foi a primeira vez que a corte responsabilizou um Estado por genocídio.
“A corte conclui que as forças de segurança de Mianmar mataram milhares de civis rohingya, perpetraram atos generalizados de violência sexual, bem como atos de violência extrema contra crianças, e atacaram rohingyas em fuga”, disse o juiz-presidente Yuji Iwasawa ao ler a decisão.
O painel concluiu “que a República da União de Mianmar cometeu genocídio contra o grupo rohingya no norte do estado de Rakhine”.
Para os 1,2 milhão de rohingyas forçados ao exílio no imenso assentamento de refugiados de Cox’s Bazar, em Bangladesh, onde mais de mil pessoas comemoraram quando o veredicto surgiu na tela de TV, foi um momento histórico de verdade e reparação, disse uma proeminente ativista rohingya.
“Por décadas, os militares birmaneses tentaram apagar nossa identidade, negar nossa existência e minimizar nosso sofrimento”, disse Wai Wai Nu, diretora executiva da Rede de Paz das Mulheres e ex-presa política.
“Ao concluir que Mianmar cometeu genocídio, ordenar uma garantia de não repetição e determinar restituição e indenização, a mais alta corte do mundo destruiu de forma permanente essa mentira patrocinada pelo Estado.”
O governo de Mianmar, que nega o genocídio e afirma que suas forças combatiam uma insurgência violenta, não respondeu de imediato a um pedido de comentário sobre a decisão.
Decisão deve influenciar outro caso de genocídio
Os juízes concluíram que os militares de Mianmar executaram em massa homens e meninos, cometeram estupros e violência sexual generalizados contra mulheres rohingya e incendiaram ou arrasaram centenas de aldeias durante as chamadas operações de limpeza.
A decisão da corte é definitiva e não admite recurso.
O genocídio raramente foi comprovado em tribunais internacionais, em grande parte porque os promotores precisam provar a intenção específica de destruir, no todo ou em parte, um grupo nacional, étnico, racial ou religioso.
Espera-se que a decisão da Corte Internacional de Justiça, ou Corte Mundial, tenha repercussões muito além de Mianmar, inclusive para o caso apresentado pela África do Sul em 2023 acusando Israel de genocídio em Gaza.
A decisão de quinta-feira afirmou que os militares de Mianmar espalharam ativamente discurso de ódio contra a população rohingya usando o Facebook, o provedor de mídia social mais popular na época. A plataforma, de propriedade da Meta Platforms Inc, diz ter trabalhado para bloquear o discurso de ódio e ter auxiliado investigadores da ONU. Um porta-voz não respondeu de imediato a um pedido de novo comentário.
A sentença de 191 páginas também fez referência a uma investigação da Reuters sobre a morte de 10 muçulmanos rohingya em Inn Din, em 7 de setembro de 2017, e a subsequente prisão de dois de seus repórteres, que ficaram detidos por mais de 500 dias.
Um dia histórico para a justiça internacional
A primeira grande decisão da corte em mais de uma década sobre a aplicação da Convenção sobre Genocídio de 1948 será minuciosamente analisada por especialistas jurídicos em busca de pistas sobre como o colegiado avaliou a responsabilidade do Estado na suposta prática de crimes internacionais.
Em uma importante vitória jurídica para a Gâmbia, a corte considerou o Estado responsável por genocídio resultante de uma ofensiva militar que expulsou pelo menos 700 mil muçulmanos rohingya de Mianmar, país de maioria budista.
A corte adotou a cifra da missão de apuração de fatos da ONU de pelo menos 10 mil mortes durante as chamadas operações de limpeza, afirmando que ela é respaldada pelos autos.
A sentença afirmou que “a única inferência razoável capaz de explicar as ações de Mianmar é a intenção de destruir uma parte substancial do grupo protegido, a saber, a população rohingya no norte do estado de Rakhine”, atendendo ao limite jurídico para genocídio.
A Gâmbia, que apresentou o caso com o apoio da Organização de Cooperação Islâmica, chamou a decisão de “um dia histórico para a justiça internacional”.
Sentença traz esperança de retorno, mas a aplicação é incerta
A decisão afirmou que Mianmar tem a obrigação de indenizar os rohingyas pelas violações cometidas, a ser determinada em data posterior.
Mianmar também deve permitir o “retorno seguro e digno ao local de residência e a reunificação das famílias dos rohingyas deslocados em consequência dos atos ilícitos de Mianmar”, afirmou.
Depois de perder tudo, os rohingyas enfrentam dificuldades que a corte não pode resolver, mas a decisão “fortalecerá nossos esforços para voltar para casa”, disse Sayed Ullah, representante da comunidade, falando de Cox’s Bazar.
James Goldston, diretor executivo da Open Society Justice Initiative, disse que, com a crescente pressão sobre o direito internacional e as instituições que o sustentam, a decisão mostrou seu papel vital “em estabelecer a verdade, atribuir responsabilidades e proteger os valores que unem nossa humanidade comum”.
Os tribunais internacionais só haviam reconhecido genocídio anteriormente em Ruanda, em 1994, nos assassinatos de Srebrenica, na Bósnia, em 1995, e nas atrocidades do Khmer Vermelho no Camboja, no fim da década de 1970.
Embora as decisões da CIJ, que resolve disputas entre Estados e julga supostas violações de tratados internacionais, sejam definitivas, a corte tem opções muito limitadas para fazê-las cumprir.
A antiga potência colonial, o Reino Unido, disse na quinta-feira que estava expulsando o adido de defesa de Mianmar e anunciaria novas medidas nos próximos dias. Dois parlamentares britânicos pediram que o governo apresente uma resolução ao Conselho de Segurança da ONU para forçar uma ação de cumprimento.
A CIJ é distinta do Tribunal Penal Internacional, que processa indivíduos por crimes de guerra, crimes contra a humanidade e genocídio e pode impor penas de prisão.
Observação: “Rohingya” também aparece em português como “rohingya” ou “rohingyas”. O texto original tem alguns caracteres invisíveis de formatação, que removi na tradução.
..................
308
Your Comment