17 janeiro 2019 - 20:26
os significados dos Versículos  Explícitos e implícitos, segundo os Comentadores e Eruditos.

Há muita diferença de opinião entre os eruditos islâmicos com respeito ao significado dos versículos explícitos e implícitos, chegando a quase vinte diferentes pontos de vista sobre a matéria. Nós podemos, contudo, concluir a partir das opiniões dos comentadores, desde o tempo do Profeta até nossos dias, que os versículos explícitos são claros e livres de contradição, e que uma pessoa tem o dever de acreditar e agir de acordo com esses versículos.

Há muita diferença de opinião entre os eruditos islâmicos com respeito ao significado dos versículos explícitos e implícitos, chegando a quase vinte diferentes pontos de vista sobre a matéria. Nós podemos, contudo, concluir a partir das opiniões dos comentadores, desde o tempo do Profeta até nossos dias, que os versículos explícitos são claros e livres de contradição, e que uma pessoa tem o dever de acreditar e agir de acordo com esses versículos.

Os versículos implícitos, por outro lado, são aqueles cujo aspecto aparente parece expressar um sentido, mas que contêm um sentido mais verdadeiro adicional cuja interpretação somente é conhecida por Deus; o homem não tem acesso a ele. Entretanto, ele tem o dever de crer nesses versículos, porém, não deve agir de acordo com eles. Essa opinião é confirmada entre os sábios sunitas.

É também sustentada pelos sábios xiitas, com exceção daqueles que crêem que o Profeta e os Imames de sua família também compreendiam os sentidos ocultos.

Eles também sustentam que o homem comum deve buscar o conhecimento dos versículos implícitos a partir dos ensinamentos de Deus, do Profeta e dos Imames. Essa opinião, embora sustentada pela maior parte dos comentadores, não está, em vários aspectos, de acordo com o texto do início do versículo, “Ele foi quem revelou o Livro; nele há versículos explícitos, que são a fonte (base) do Livro...”

308