Líder da Revolução Islâmica Ayatollah Seyed Ali Khamenei em uma mensagem divulgada na quinta-feira, o Líder disse que o Irã esmagou o regime israelense e o trouxe de joelhos e mostrou a Washington que a República Islâmica pode alcançar bases vitais americanas na região e agir contra elas.
Em Nome de Deus, O Mais Compassivo, O Mais Misericordioso
Saudações e cumprimentos à grande e querida nação do Irã.
Primeiro, honro a memória dos preciosos mártires dos eventos recentes—os comandantes e cientistas martirizados que foram verdadeiramente inestimáveis para a República Islâmica e a serviram fielmente. Hoje, eles estão recebendo a recompensa por seu serviço excepcional na presença do Todo-Poderoso, se Deus quiser.
Considero necessário parabenizar a grande nação do Irã. Ofereço várias felicitações:
Primeiras felicitações pela vitória sobre o regime sionista falso.
O regime sionista, com todo seu barulho e vanglórias, foi esmagado e trazido de joelhos sob os golpes da República Islâmica. A ideia de que tais ataques poderiam vir da República Islâmica nunca passou por suas mentes—mas aconteceu. Agradecemos a Deus por ajudar nossas Forças Armadas, permitindo-lhes penetrar seus sistemas de defesa avançados e multicamadas e nivelar muitas de suas áreas urbanas e militares com poderosos ataques de mísseis e armamentos avançados. Esta é uma das maiores bênçãos de Deus. Prova que o regime sionista deve entender que a agressão contra a República Islâmica do Irã tem um alto custo—um custo muito alto. Pela graça de Deus, isso aconteceu, e o crédito vai para nossas Forças Armadas e nosso querido povo, que nutriu, treinou e apoiou essas forças, fortalecendo suas mãos para realizar tal grande feito.
Segundas felicitações pela vitória do Irã sobre o regime americano.
O regime americano entrou em combate direto porque percebeu que sem intervenção, o regime sionista seria completamente aniquilado. Eles intervieram para salvá-lo—mas não ganharam nada desta guerra. Atacaram nossas instalações nucleares, o que, independentemente, justifica perseguição legal em tribunais internacionais, mas não conseguiram nada significativo. O presidente americano recorreu a alegações exageradas ao descrever o que aconteceu—claramente, ele precisava deste exagero. Qualquer um ouvindo podia ver que sob suas palavras havia uma verdade diferente: eles falharam em seus objetivos e recorreram ao exagero para encobrir a realidade. Aqui também, a República Islâmica saiu vitoriosa, retaliando com um tapa duro no rosto da América—atacando uma de suas bases regionais chave, Al-Udeid, e causando danos. Aqueles que exageraram suas próprias ações agora tentaram minimizar isso, alegando "nada aconteceu", quando na verdade um grande evento havia ocorrido. O fato de que a República Islâmica pode alcançar bases vitais americanas na região e agir contra elas à vontade não é pouca coisa—é significativo, e pode ser repetido no futuro. Qualquer agressão futura custará caro ao inimigo.
Pela graça de Deus, uma nação de quase 90 milhões de pessoas ficou unida, ombro a ombro, sem qualquer divisão em demandas ou objetivos. Eles levantaram suas vozes, cantaram, falaram, e apoiaram as ações das Forças Armadas—e isso continuará. A nação iraniana demonstrou sua grandeza, seu caráter distinto, provando que em tempos de necessidade, esta nação fala com uma só voz. E pela graça de Deus, isso aconteceu.
Um ponto crucial que quero enfatizar é que o presidente americano recentemente declarou que o Irã deve se render. Render-se! Isso não é mais sobre enriquecimento, a indústria nuclear, ou qualquer outro pretexto—é sobre a rendição do Irã. Claro, tais palavras são grandes demais para a boca do presidente americano. Um grande Irã, com sua história, cultura e determinação nacional inquebrantável—a própria noção de rendição para tal país é risível para aqueles que conhecem a nação iraniana. Mas sua declaração revelou uma verdade: Desde o início da Revolução Islâmica, os EUA estiveram em conflito com o Irã islâmico, sempre encontrando novas desculpas—direitos humanos, democracia, direitos das mulheres, enriquecimento, a questão nuclear, desenvolvimento de mísseis—mas a questão central é uma só: a rendição do Irã. Líderes americanos anteriores não disseram isso abertamente porque é inaceitável—nenhuma lógica racional aceita dizer a uma nação, "Venha, renda-se". Então eles esconderam isso atrás de outros rótulos. Mas este homem expôs a verdade: Os EUA não aceitarão nada menos que a rendição do Irã. Este é um ponto crucial! A nação iraniana deve saber que esta é a raiz do conflito com a América—este grande insulto ao Irã—e tal coisa nunca acontecerá. Nunca.
A nação iraniana é uma grande nação. O Irã é um país forte e vasto com uma civilização antiga. Nossa riqueza cultural e civilizacional é centenas de vezes maior que a dos EUA e seus semelhantes. Esperar que o Irã se renda a outro país é uma ilusão absurda que só convidaria ao ridículo de pessoas sábias e conhecedoras. A nação iraniana é honrada e permanecerá assim, vitoriosa e triunfante pela graça de Deus. Oramos para que o Todo-Poderoso sempre preserve esta nação sob Suas bênçãos com dignidade e honra, eleve o status do grande Imam [Khomeini], e conceda a satisfação do Imam Mahdi (que nossas almas sejam sacrificadas por ele), para que seu apoio permaneça com esta nação.
Wa Asalamu Alaikum wa Rahmatullah wa Barakatuh
................
308
Your Comment